Saa kom den foerste sne

I dag kom saa den foerste sne. Dog uden at det blev liggende. Temperaturen har i den sidste tid ligget lige omkring et par graders varme, saa det varer nok ikke laenge foer vinteren rigtig saetter ind.

Paa torsdag skal vi fejre vores foerste Thanksgiving i New York med Gillians to soestre. Det er en paen lille koeretur, saa nu haaber jeg ikke der kommer en alt for meget sne :-)

I dag var ogsaa dagen, hvor vi var til foraeldremoede paa Ashleys skole. Og samtlige laerere synes, at Ashley klarer sig fantastisk! Hun har faaet mellem 80% og 100% i alle de proever hun har haft og ligger med helt i front i stort set alle fag. Paa trods af, at hun har engelsk som fremmedsprog. De siger dog, at hun er lidt tilbageholdende med at raekke haanden op og deltage i klassediskussioner. Men det er saadan set meget forstaaeligt. Det skal nok komme. Hun afleverer konsekvent sine opgaver til tiden og foelger aktivt med i undervisningen.

I sidste uge var vi til foraeldremoede paa Alexanders skole og her var beskeden stort set den samme. Kvik knaegt. Han har dog stadig noget at indhente rent sprogligt, da han i modsaetning til Ashley startede naesten paa bar bund. Desuden er det faglige niveau her et noget andet end han har vaeret vant til. De har bl.a. ofte diktakt, hvilket ikke er helt nemt, naar man stadig er ved at vende sig til engelsk. Men han goer en brav indsats og skal nok komme efter det.

Det er sgu fedt at hoere, naar man som foraeldre ikke kan undgaa at vaere lidt nervoes for sine boern, naar man flytter dem til et helt nyt land og et nyt skolesystem.

\Thomas